制图：阎天雷 11月8日，在第21个中国记者节到来之际，新华每日电讯网站全面改版升级上线。
- 博客访问： 223729
- 博文数量： 256
- 用 户 组： 普通用户
- 注册时间：2021-03-01 21:04:25
- 认证徽章：
ВластиуездаБиньхайгородскогоокругаЯньчэн/провинцияЦзянсу,ВосточныйКитай/прилагаютбольшиеусилиядлястроительствасовременныхагропарковиразвитияцелогоряданаправленийэкономическойдеятельности,включаяаграрно-технологическийсектор,переработкупродуктовпитания,сельскохозяйственныйтуризмимногоедругое.
分类： 赤峰广播电视网
亚美游戏，RiodeJaneiro,23nov(Xinhua)--OBrasilregistrou302mortesnasúltimas24horascausadaspelonovocoronavírus,elevandoototaldeó,segundoobalanooficialdivulgadonestasegunda-feirapeloMinistériodaSaúúmerodecontágios,íodo,fazendoopaíériodaSaúde,dototaldepacientesdaCOVID-19,áserecuperaramdadoena,éosegundopaísdomundocommaismortescausadaspelovírus,atrásapenasdosEstadosUnidoseoterceiroemnúmerodecasos,superadopelosEstadosUnidoseíndia.Beijing,24nov(Xinhua)--ACúpuladeRiaddoG20,realizadavirtualmentenosábadoedomingo,produziuresultadosconcretosemcincoáreasrelacionadasàeconomiaeaocomércio,disseumfuncionáriodoMinistériodoComé,umdosprincipaiscomponentesquemantémogrupounido,acúpulaaprovouasAesdoG20paraApoiaroComércioeoInvestimentoMundiaisemRespostaàCOVID-19,disseChenChao,funcionáércioefomentarinvestimentosinternacionais,úpulaprometeudefenderosistemamultilateraldecomércio,expressandoapoioànecessáriareformadaOrganizaoMundialdoComércio(OMC),,aseconomiasdoG20garantiroumambientedecomércioeinvestimentolivre,justo,inclusivo,nodiscriminatório,transparente,previsíveleestável,bemcomoumcampodeigualdade,úpulafoiaumentarasustentabilidadeearesiliênciadascadeiasdesuprimentosnacionais,regionaiseglobais,eajudarospaísesemdesenvolémincentivaroasmicro,pequenasemédiasempresasaparticiparemmaisdocomércioeinveáprontaparatrabalharcomosmembrosdoG20paraimplementaroconsenso,apoiaromultilateralismoeolivrecomércioecontribuirparaumarecuperaoforte,sustentável,equilibradaeinclusivadaeconomiamundial,disseChen.OreidaArábiaSaudita,SalmanbinAbdulazizAlSaud,participadacúpulavirtualdoslíderesdo15oGrupodos20(G20)emRiade,ArábiaSaudita,nodia21denovembrode2020.(CúpuladoslíderesdoG20/FolhetoviaXinhua)Riade,21nov(Xinhua)-OreidaArábiaSaudita,SalmanbinAbdulazizAlSaud,pediunosábadooapoioàeconomiaglobaleareaberturadeeconomiasefronteirasparafacilitarocomércioeamobilidadedapopulao,informouaAgêáriosduranteseudiscursodeaberturanaCúpuladeLíderesdo15oGrupodos20(G20),ondetambémdestacouoapoioaospaísesemdesenvolvimentodeformacoordenadaparamanteroquejáfoiconquistadonasúltimasdéémdisso,apelouàpromoodoacessoaoportunidadesparatodos,especialmentemulheresejovens,paravalorizaremoseupapelnasociedadeenomercadodetrabalhoatravé,oReidestacouopapeldacooperaointernacionalparasuperaracrise,que"foiumimpactosemprecedentesqueafetouomundointeiroemumcurtoperíododetempo".ApresidênciasauditadoG20sediouumareunioextraordináriadelíderesparareduziroimpactodeCOVID-19emmaro,ondeconcordaramemalocar21bilhesdedólaresamericanosparaapoiarosesforosglobaisdecombateàpandemiae11trilhesdedólaresparaapoiarindivíémdisso,oG20tambémaprovouaIniciativadeSuspensodoServiodaDívidaemabrilparaatenderàsnecessidadesimediatasdeliquidezdospaísesdebaixarendaparagarantirsuacapacidadedeconcentrartodososrecursosdisponíveisnocombateàóximo,"devemosabordarasvulnerabilidadesexpostaspeloCOVID-19enquantotrabalhamosparaprotegervidasemeiosdesubsistência",nas,terapiaseferramentasdediagnósticoparaCOVID-19,enfatizandoaessencialidadedecriarascondiesparaoacessoequitativoeacessíúpuladeLíderesdoG20,queduradoisdias,reúnechefesdeestadooudegovernode19paísesedaUnioEuropeia,bemcomolíderesdepaísesconvidadoserepresentantesdeorganizaesregionaiseinternacionaisconvidadas,úpulamarcaofimdaPresidênciaSauditadoG20,iniciadaemdezembrode2019.Саньмин/пров.Фуцзянь/,23ноября/Синьхуа/--ВпоследниегодывластиуездаШасяньгородскогоокругаСаньминвпровинцииФуцзянь/Юго-ВосточныйКитай/прилагаютбольшиеусилиядляразвития"ночнойэкономики"--ночныхрынков,культурноготуризмаимногогодругого.ФотографииСиньхуа/ЦзянКэхун
Триполи,24ноября/Синьхуа/--Международнаяорганизацияпомиграции/МОМ/впонедельникзаявила,чтозапредыдущуюнеделюупобережьяЛивииутонулисемьнелегальныхмигрантов."Впериодс17по23ноябрятеласемимигрантовбыливыброшенынаберег,никтоизвыжившихневернулсявЛивию",--сообщиливмеждународнойорганизации.ВМОМдобавили,чтов2020году11765нелегальныхмигрантовбылиспасеныивозвращенывЛивию,в2019годуэтотпоказательсоставлял9225.Помимоэтого,вэтомгодувобщейсложности312нелегальныхмигрантовпогибли,еще414пропалибезвестивСредиземномморе.Впрошломгоду270мигрантовпогибли,992другихпропалибезвести.СмоментасверженияиубийстваМуаммараКаддафив2011годуЛивияпогрузиласьвнестабильность.Странасталапредпочтительнымпунктомотправлениямигрантов,надеющихсяпересечьСредиземноеморевнаправленииЕвропы.Тысячинелегальныхмигрантов,которыебылилибоспасенынаморе,либоарестованывластямиЛивии,по-прежнемунаходятсяподстражейвпереполненныхцентрахсодержаниянесмотрянанеоднократныепризывымеждународногосообществаобихзакрытии.Чанчунь,23ноября/Синьхуа/--ВпоследниегодывначальныхисреднихшколахрайонаЭрдаогородскогоокругаЧанчунь/провинцияЦзилинь,Северо-ВосточныйКитай/проводитсяреформированиешкольнойпрограммыпутемдиверсификации.Включениевпрограммудополнительныхуроковнаучно-техническоготворчества,революционноговоспитания,традиционныхвидовспортаспособствуетвсестороннемуразвитиюшкольников.ФотографииСиньхуа/СюйЧан一方で、技術貿易は他の国際経済貿易の協力方式と異なるとし、一部の先端技術は国の安全保障や社会の公共利益公共道徳に何らかの影響を与える可能性があり、リストに組み入れて管理する必要があるとの考えを示した。前年同期比の観光客数は甘粛省で４７％、青海省で６０％まで回復した。
上一篇：亚美ag旗舰厅网页版
下一篇：am8亚美客户端下载
同市の１～１０月の外資導入額は、実行ベースで前年同期比６２％増の１７１億７９００万ドル（１ドル＝約１０４円）に上った。
赵孟谦2021-03-01 21:04:25
Тайюань,24ноября/Синьхуа/--БогатаяуглемкитайскаяпровинцияШаньсинасеверестраныпоощряетсвоигорнодобывающиекомпаниииспользоватьроботоввкачествезаменырабочихнаопасныхработах,заявиливовторникместныевласти.Последесятилетийинтенсивнойдобычивэтойведущейугледобывающейпровинциистранысувеличениемглубиныместныхугольныхшахтусложнилисьиусловияугледобычи,чтоповысилоактуальностьиспользованияболееинтеллектуальногооборудованиядляснижениярисковбезопасностииповышенияэффективности.Соответствующиеведомствапров.Шаньсивыпустилируководствопомодернизацииугледобывающегосектораивнедрилииспользованиероботовиавтоматизированногооборудованиянанекоторыхугольныхшахтахвпробномрежиме.СогласноданнымУправленияпромышленностииинформатизациипров.Шаньси,используемыеврамкахнекоторыхпилотныхпроектовроботыпомоглиснизитьуровеньнесчастныхслучаевнапроизводствена10проц.,атакжечислорабочих,занятыхвыполнениемсопряженныхсопасностьюзадач,на60проц.СотрудникназванногоуправленияЧжанСяолэйсказал,чтоШаньсипродолжитпродвигатьисследования,разработкуиприменениероботоввгорнодобывающейпромышленности,транспортировке,управлениибезопасностьюиваварийно-спасательныхоперацияхнаугольныхшахтах.-0-
魏圣兰2021-03-01 21:04:25
ВластиуездаБиньхайгородскогоокругаЯньчэн/провинцияЦзянсу,ВосточныйКитай/прилагаютбольшиеусилиядлястроительствасовременныхагропарковиразвитияцелогоряданаправленийэкономическойдеятельности,включаяаграрно-технологическийсектор,переработкупродуктовпитания,сельскохозяйственныйтуризмимногоедругое.，（記者／張暁竜）。Beijing,24nov(Xinhua)--Aativacooperaoanti-epidêmicaentreaChinaeaIrlandailustraaamizadetradicionalentreosdoispaísesesuacooperaobilateralefetivaeprática,dissenestasegunda-feiraoconselheirodeEstadoeministrodasRelaesExterioresdaChina,aIrlanda,SimonCoveney,WangdissequeaChinaestádispostaacontinuarfazendotodoopossívelparaapoiaraIrlandanocombateàpandemiaetemfénavitóriasobreoví,apesardoefeitodaCOVID-19,ocomércioeoinvestimentodasduaspartescrescerameacooperaoestáavanandosemcontratemposnosambitosdeciênciaetecnologia,,mostrandoumbomímpetodedesenvolvimentoegerandobenefícioschaveparaosdoispovos,salientouWang,acrescentandoqueesperaqueasduaspartesposeSeguranadaONUparaoperíodo2020-2021,WangdestacouqueoCStemestadonavanguardadadefesadomultilateralismo,ácheiodecrescentesincertezaseinstabilidadeseaChinaestádispostaareforaracoordenaocomaIrlandanoConselhodeSeguranadaONUparaqueoórgopossadesempenharseudevidopapeldeproteodapazeseguranamundiais,ressaltouWang,expressandoaesperanadequeaparteirlandesapossacontinuardesempenhandoumpapelpositivoeconstrutivonapromooedesenvolvimentoprofundodasrelaesChina-UnioEuropeia(UE).Porsuaparte,CoveneylembrouqueseupaíênciachinesaparaaIrlandanocombateaovíruseacrescentouqueseupaísacreditaquesócomacooperaomultilateralsepodelidarefetivamentecomosdesafiosglobaiscomoamanutenodasaúdepúútuocomaChina,conduzindodiálogossinceros,aprofundandoaamizadeepromovendoacooperao,afirmouCoveney,acrescentandoqueopaísdefenderáoespíritodeindependência,seguiráosprincípiosecumprirásuasrasduaspartesemimportantesassuntosregionaiseinternacionaiseacrescentouqueasrelaesUE-ChinaestocheiasdeoportunidadesequeaIrlandaestádispostaadesempenharumpapelativonapromoodessasrelaes.。
黄宗泽2021-03-01 21:04:25
Beijing,23nov(Xinhua)--OconselheirodeEstadoeministrodasRelaesExterioresdaChina,WangYi,dissenestasegunda-feiraqueaChinaeaUnioEuropeia(UE)precisamfortaleceracooperaoestratégárioduranteumaconversatelefnicacomJosepBorrell,altorepresentantedaUEparaAssuntosExterioresePolíodasituaointernacionalestáseacelerando,WangdissequeaChinaeaUE,duasforasestabilizadorasnoprocessodemultipolarizao,precisamfortaleceracomunicaoeodiálogo,fortalecercontinuamenteaconfianamú,emprimeirolugar,asduaspartesdevematenderbemseusrespectivosassuntosinternos,eaomesmotempo,reforaracooperaoestratégicaedesempenharumpapelconstrutivonomanejodosdesafiosglobais,acrescentandoqueasduaspartesdevemmanteradireocorretanasrelaesChina-UE,aderiràcoexistênciapacífica,cooperaoaberta,multilateralismoediálogoeconsulta,oquerepresentanosóumaimportanteexperiênciaobtidaaolongodos45anosdesdeoestabelecimentoderelaesdiplomáticasbilaterais,mastambémprincípioschaveparaodesenvolvimentosaudáveleestáveldaparceriaestratéádispostaamanterumaestreitacomunicaocomaUEsobreaimportanteagendaparaapróximaetapa,atrabalharmaisarduamenteparaimpulsionarechegaraootratadodeinvestimentoChina-UE,fortaleceracoordenaoeacooperaoemmudanaclimáticaeconservaodabiodiversidade,paraproporcionarummarcoinstitucionalesólidasexpectativasparaacooperaobilateralemáreaschave,égico,construirjuntasumaeconomiamundialaberta,opor-seaoprotecionismocomofimdeproporcionarumambientedenegóciosjusto,transparenteenodiscriminatórioparasuasrespectivasempresas,einjetarmaisenergiapositivaàégicaporpartedaUEnosófavoreceosinteressesfundamentaisedelongoprazodaEuropa,mastambémcumprecomasexpectativascomunsdacomunidadeinternacional,disseWang,acrescentandoqueaautonomiaestratégicaéumelementonecessárioparamanter-seindependentecomoumpóégicadaUEdeveencarnaradefesadomultilateralismoeaoposioaodomíniounilateral;abuscadaaberturaecooperaoeaoposioà"desvinculao"criadapelohomem;aformulaodepolíticasexternasindependentesdeacordocomasnormasqueregemasrelaesinternacionaiseaoposioàconfrontaoentreosdiferentesblocoseaumanova"GuerraFria".ApartechinesaesperaqueaautonomiaestratégicadaUEpossaencarnartambémaformulaoeaimplementaodaspolíticascorretasparaaChina,disseWang,acrescentandoqueasrelaesentregrandespaííticasaltamenteestáveisecontínuasparaaUE,sempretratouaEuropadeformaotimistaepositivaeconsideraoblocoumparceiroimportante,assimcomoumaprioridadediplomática,acrescentandoqueaChinaesperaqueaUEpossaestabelecerummarcoorientadoàcooperaoparasuaspolí,BorrelldissequeaUEapreciaoobjetivoclimáticodaChinadeatingiropicodasemissesdeCO2antesde2030ealcanaraneutralidadedecarbonoantesde2060,oqueofereceummodeloparatodoomundo,acrescentandoqueaUEestádispostaafortaleceracooperaocomaChinasobremudanaclimáticaeconservaodabiodiversidadedeumaformacompleta,eparaimpulsionaranegociaodotêxitosdedesenvolvimentodaChinaesuaimportantecontribuioàpazeprosperidademundiais,disseBorrell,acrescentandoqueaUEteráumavisoobjetivaeracionaldodesenvolvimentodaChinaeadotaráumapolíticaindependenteparaaChinacombasenospróíticos,assimcomoemcondieshistóricaseculturais,aUEestádispostaarealizarumacooperaoefetivacomaChinacomoespíritodorespeitomútuo,eaabordardemaneiraconjuntaosdesafiosglobaisparaacrescentarmaiselementosdeequilíbrioepossibilidadeaomundo,acrescentou.，Киев,23ноября/Синьхуа/--ПрезидентУкраиныВладимирЗеленскийвпонедельниксообщил,чтоонвылечилсяотCOVID-19.Онобъявил,чтополучилотрицательныерезультатытестанакоронавирусиготоввернутьсякработевобычномрежиме.КутрупонедельникавУкраинебылозафиксировано635689случаевзараженияCOVID-19,11075человекскончалисьи-заболезни,291060пациентовужевыздоровели.ФотографииСиньхуа/СергейСтаростенко。Washington,23nov(Xinhua)-"XiaoQiJi",queemportuguêssignifica"pequenomilagre",éonomedadoaofilhotedepandagigantenascidohátrêsmesesemWashington,nosEUA,anunciouozoolóógicoNacionaleInstitutodeConservaodaBiologiadeSmithsonianconvidouopúíododecincodias,disseozoológicoemumcomunicadoàimprensa."VerXiaoQiJisemprecolocaumsorrisonomeurosto",disseSteveMonfort,diretordainstituio."Somosgratosporaquelesquecompartilhamdenossaalegrianosajudaramaescolheronomeperfeitoparanossofilhotedepanda.",atravésdaqualmaisde1,5milhodevisitantesvirtuaisjásintonizaramparavê-locrescer,deacordocomozooló"sosímbolosinternacionaisdavidaselvagememextinoedaesperana",apontouozoo,acrescentandoque"onascimentodeXiaoQiJiofereceuaomundoummomentodealegriamuitonecessárioemmeioàpandemiadaCOVID-19".TodososfilhotesdepandanascidosnozoológicosemudaroparaaChinaquandotiveremquatroanos,comopartedeumoapósestadata,disseocomunicado.。
清文宗2021-03-01 21:04:25
西部陸海新ルートは、中国西部の省自治区直轄市がシンガポールなど東南アジア諸国と協力して打ち出した新たな陸海複合貿易ルートで、重慶を運営の中心とし、広西チワン族自治区や貴州省、甘粛省、青海省、新疆ウイグル自治区など西部の各省自治区を重要結節点とする。，Genebra,23nov(Xinhua)--"Agoraháesperanarealdequeasvacinas,emcombinaocomoutrasmedidasdesaúdepúblicatestadasecomprovadas,ajudemaacabarcomapandemia",disseodiretor-geraldaOrganizaoMundialdaSaúde(OMS),,êuticaAstraZenecadissenasegunda-feiraquesuavacinacontraCOVID-19,desenvolvidacomaUniversidadedeOxford,eramaisde90%eficaz,tornando-seaterceiragrandeempresafarmacêuticadepoisqueaPfizereaModernateremrelatadodadosemestágiofinalparaumapotencialvacinaparaaCOVID-19."Osignificadodessarealizaocientíóíficaestabeleceuumnovopadroparaodesenvolvimentodevacinas",padrodeacesso,jáque"aurgênciacomqueasvacinasforamdesenvolvidasdeveseracompanhadapelamesmaurgênciadedistribuí-lasdeformajusta".Preocupadocomapossibilidadedeospaísesmaispobresevulneráveissejampisoteadospelacorreriaporvacinas,aOMSestabeleceuoAceleradordeAcessoaFerramentascontraaCOVID-19paraapoiarosesforosglobaisnodesenvolvimentodevacinas,diagnósticoseterapêuticas,eatéagorasejuntoua187paísesnasinstalaesdaCOVAXparacolaborarnaaquisioedistribuiodevacinas,garantindopreos,volumeseprazosacessíveisparatodosospaí,cercadeUS$4,3bilhessonecessáriosimediatamenteparaapoiaraaquisioeaentregaemmassadevacinas,testesetratamentos,enquantooutrosUS$23,8bilhesseronecessáriosnopróximoano."OFundoMonetárioInternacionalestimaqueseassoluesmédicaspuderemserdisponibilizadasdeformamaisrápidaeampla,issopoderálevaraumaumentocumulativonareceitaglobaldequaseUS$9trilhesatéofinalde2025",disseele.。今年は参加企業が増えたこともあり、ストリーミングによる流通総額（ＧＭＶ）は、前年比４８倍となった。。
邢凯丽2021-03-01 21:04:25
【新華社杭州１１月２４日】中国浙江省桐郷市烏鎮で２３日、世界インターネット大会インターネット発展フォーラムが開幕した。，Пекин,21ноября/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпин,выступаясегоднянасаммите"Группы20",выдвинулпредложения,касающиесяроли"Группы20"вмеждународномпорядкеимировомуправлениипослеокончанияпандемииCOVID-19.Подчеркнувнеобходимостьукреплениямеждународнойсистемы,ядромкоторойвыступаетООН,онзаявил,чтоООНпредставляетсобойосновнуюструктурудлярешениямеждународныхпроблемпутемсотрудничества,ивсестраныдолжнырешительноподдержатьавторитетипозициюООН,следоватьосновнымцелямипринципамееУставаиподдерживатьмеждународныйпорядок,подкрепленныймеждународнымправом.СиЦзиньпинотметилнеобходимостьулучшенияструктурыуправлениядляцелейэкономическойглобализацииипризвалприложитьвсеусилиядлязащитыдействующейпоправиламмногостороннейсистемыторговли--прозрачной,недискриминационной,открытойиинклюзивной,атакжеподдержатьреформуВсемирнойторговойорганизации,направленнуюнаповышениеееэффективностииавторитета.ПредседательКНРподчеркнулважностьразвитиясвободнойторговли,противодействияунилатерализмуипротекционизму,поддержаниячестнойконкуренцииизащитыправ,интересовипространствадляразвития,принадлежащихразвивающимсястранам.Коснувшисьвопросацифровойэкономики,СиЦзиньпинпредложилвестиориентированнуюначеловекаиоснованнуюнареальностиполитикудляподдержкиинновацийиформированиядоверия,поддерживатьведущуюрольООНвэтойсфереисовместноработатьнадсозданиемоткрытой,честной,справедливойинедискриминационнойсредыдлястроительствацифровойэкономики.Онотметилважностьнаращиванияпотенциаладляпротивостоянияглобальнымвызовамизаявил,чтовнастоящеевремяважнейшейзадачейостаетсяукреплениеглобальнойсистемыобщественногоздравоохраненияисдерживаниераспространенияCOVID-19идругихинфекционныхзаболеваний.СиЦзиньпинпризвалприложитьвсеусилиядлярасширениямеждународногосотрудничествавсфереэкологиииокружающейсредывоимязащитыпланетыидальнейшегосниженияобъемовпроизводстваипотребленияодноразовыхтоваровизпластика,безкоторыхлегкообойтись.Китайпризываетполностьюзапретитьнезаконнуюторговлюобъектамидикойприродыиукрепитьобменыисотрудничествовсферезащитыдикойфлорыифауны,заключилСиЦзиньпин.。ВластиуездаБиньхайгородскогоокругаЯньчэн/провинцияЦзянсу,ВосточныйКитай/прилагаютбольшиеусилиядлястроительствасовременныхагропарковиразвитияцелогоряданаправленийэкономическойдеятельности,включаяаграрно-технологическийсектор,переработкупродуктовпитания,сельскохозяйственныйтуризмимногоедругое.。